Sea vai sheli ama combo cadalti yugaTikatan wiadislafti poqueshabe a quiet opiná nojei coliamat muna mishtana mishtanaaaaaa panictok baligada se mu she cami bute alaga yu kaja diton cushekli allon letseyebok alo yugeagud juli yomajin sheli mejol mashecueco sea kai sheli As muni Cajabi Voli feos Ganag Agus ai latim Ami ajshaf Dito ani ajo Mauta mili ti Agus jai latin amacoma amiti
Agus aladin deandaju Deajamishi lae Agus aladin deandaju delandoteote Agus ai latin amacoma amiti Shili lililililili Shili lililililili Agus ai latin amacoma amiti Shili lililililili Shili lililililili As muni Cajabi Voli fos Ganag Agus ai latim Ami ajshaf Dito ani ajo Meuta mili ti Agus ai latin amacoma amiti amacoma amiti
Traducción Español Castellano
Esta es mi casa El lugar donde crecí Llegue de chiquito y enseguida me enamoré Me encuentro con amigos Conozco cada rincón Veo como cambian imágenes día a día Si quiero reírme Si quiero saber Él es quien sabe donde tocarme Si de repente se me da hoy Por pintar otro sueño Vení y tomemos un respiro Vení y abramos las alas El canal de los niños despega ahora Con el yo puedo Y él siempre está conmigo El canal de los niños es el lugar real El canal de los niños es el lugar real…
2
comentarios:
Anónimo
dijo...
gente, aviso que está muy mal puesta la fonética del hebreo! Empezando desde el primer renglón que sería: Ze HaBait Shelí, HaMakom BoGadalti. Ze: Es HaBait: La Casa Shelí: Mía HaMakom: El Lugar Bo: En (en este caso) GAdalti: Crecí El resto también esta terrible, pero muy bien pr la buena onda. Suerte!
hola! recien encontre esta pagina y me gusto mucho la idea...me puse a escuchar bien la cancion parte por parte y saque lo mejor posible la letra en fonetica...aca la mando...un beso!
Ze habait sheli hamakom bo gadalti igati katan umiad itlaavti poguesh javerim, makir va pina rohé eij kol iom hatmuná mishtaná (mishtaná)
ba li litzjok, im ba li ladaat ze mi she tamid iodea lagaat im kaja pitom jashek li haiom letzayer od jalom
Ki ze harutz sheli, zot hair sheli Ve kol ma she kore po ze habait sheli
haz bo nikaj havir bo nifroz kanaf harutz haieladim mamri hajshav ito ani iajol ve hu tamid hiti harutz haieladim hamakom haamiti
harutz haieladim ze anajnu beiajad nishaer harutz haieladim ze anajnu ve od arbe ioter
harutz haieladim hamakom haamiti (x2) sheli li li li li li li (x2)
haz bo nikaj havir bo nifroz kanaf harutz haieladim mamri hajshav ito ani iajol ve hu tamid hiti harutz haieladim hamakom haamiti (x2)
Para quejas, dudas o ideas.
2 comentarios:
gente, aviso que está muy mal puesta la fonética del hebreo!
Empezando desde el primer renglón que sería: Ze HaBait Shelí, HaMakom BoGadalti.
Ze: Es
HaBait: La Casa
Shelí: Mía
HaMakom: El Lugar
Bo: En (en este caso)
GAdalti: Crecí
El resto también esta terrible, pero muy bien pr la buena onda.
Suerte!
hola! recien encontre esta pagina y me gusto mucho la idea...me puse a escuchar bien la cancion parte por parte y saque lo mejor posible la letra en fonetica...aca la mando...un beso!
Ze habait sheli hamakom bo gadalti
igati katan umiad itlaavti
poguesh javerim, makir va pina
rohé eij kol iom hatmuná mishtaná (mishtaná)
ba li litzjok, im ba li ladaat
ze mi she tamid iodea lagaat
im kaja pitom jashek li haiom
letzayer od jalom
Ki ze harutz sheli, zot hair sheli
Ve kol ma she kore po ze habait sheli
haz bo nikaj havir
bo nifroz kanaf
harutz haieladim
mamri hajshav
ito ani iajol
ve hu tamid hiti
harutz haieladim
hamakom haamiti
harutz haieladim ze anajnu
beiajad nishaer
harutz haieladim ze anajnu
ve od arbe ioter
harutz haieladim
hamakom haamiti (x2)
sheli li li li li li li (x2)
haz bo nikaj havir
bo nifroz kanaf
harutz haieladim
mamri hajshav
ito ani iajol
ve hu tamid hiti
harutz haieladim
hamakom haamiti (x2)
Publicar un comentario